Prades

Avui, sant Benjami, el primer dels dies de la Vella.

Il était une fois une vieille paysanne dans son mas du Conflent qui gardait son troupeau tout en songeant que ce mois de mars se terminait et qu'il n'avait commis méfaits ni dans ses récoltes, ni dans son troupeau.

Mais il lui tardait en ce 31 mars, que vienne avril, car ce mois de mars, dieu de la guerre dans l'antiquité, était réputé pour être le mois des fous, un mois violent.

Que se passa-t-il alors dans la tête de la pauvre vieille? Le fait est qu'elle se mit à se moquer de mars et à l'insulter. Elle avait oublié que mars l'entendait, et que, fou de colère, il appela le mois d'avril lui demandant de lui prêter les 3 premiers jours.

Aussi, du 31 mars au 3 avril inclus, il lança une offensive de giboulées, de grésil, de neige , de gel, de vent, de tempête, bref une panoplie meurtrière décimant le troupeau de la vieille et les récoltes.

Alors à partir de jeudi, les jours de la Vieille (els dies de la Vella) sont à surveiller! 

De Jeanne Camps.

Cette légende est à lire en catalan sur « El nostre calendari ». Revue Terra Nostra de Ramon Gual.

Le Club d'aéromodélisme du Conflent souhaite à tous les Pradéens une bonne nouvelle année 2010 et ses meilleurs voeux.

Votre correspondant pour Prades vous souhaite une bonne et heureuse année 2010, riche en mots et en émotions, pleine de sens et de  sensations.

Franck Leeuwerk, fleuriste pradéen bien connu, impliqué dans la vie associative avec les Donneurs de sang  de Prades,a reçu pour les cérémonies commémoratives du 11 novembre 2009 la médaille de la reconnaissance de la nation pour participation en tant qu'engagé volontaire pour 5 ans au 5° régiment du train en Somalie à Mogadiscio et en Yougolasvie à Sarajevo. Toutes nos félicitations à Franck.

Mardi 3 novembre à Casteil, Christian Bourquin, président du Conseil général et du syndicat mixte Canigou grand site a inauguré les Rondes du Canigou en présence de Juliette Cases, maire de Casteil, de Jacques Taurinya, maire de Baillestavy et vice-président, entourés d'élus des communes voisines.

Les Rondes du Canigou représentent un réseau d'itinéraires de randonnées bientôt balisés sur un parcours de 480 km autour de notre mythique pic. Christian Bourquin, président du Conseil général et du syndicat mixte Canigou Grand Site déclarait dans son discours inaugural : « Le tourisme, c'est l'emploi ; l'aspect touristique est évident et l'ouverture de ces nouveaux sentiers de randonnées aura des retombées économiques certaines pour les 37 communes rurales traversées : accompagnateurs en montagne, transporteurs, gîtes, restaurants, cafés, épiceries, producteurs locaux en bénéficieront. La valorisation et la promotion des Rondes  s'inscrivent dans la droite lignée de la politique que mène depuis Canigou 10 ans le Conseil général en matière de préservation des sites naturels et de

leur mise à disposition du public. L'édition pour la fin du printemps 2010 de topo-guides, donnant une approche pratique et pédagogique, incitera le plus grand nombre à découvrir le patrimoine pyrénéen naturel et culturel du Canigou. Nous voulons que tous puissent profiter de ces espaces protégés en toute liberté, en toute sécurité et dans un esprit de gratuité.» 

Jacques Taurinya : « Appartient maintenant à chaque commune concernée de valoriser au mieux ce circuit qui, à trois niveaux d'altitude différents, d'un refuge ou d'un gîte à un autre, d'un village à l'autre, va inciter le randonneur à s'arrêter, à découvrir le patrimoine pastoral ou minier et à rencontrer les producteurs et les acteurs locaux qui vivent de la montagne. La fréquentation humaine se concentrait sur le pic du Canigou et les crêtes, nous voulons la redéployer dans tout le massif avec la réfection et l'entretien des sentiers,le balisage et l'accueil».

Juliette Cases, maire de Casteil (130 habitants) et Evelyne Airaudi, son adjointe, accueillaient dans la salle polyvalente Noël-Falguères la centaine de participants à cette manifestation pour un pot convivial qui clôturait cette réception pendant la projection de diapositives de marcheurs, accompagnés d'ânes, mulets et chevaux attelés aux tartanes. La voie est ouverte. 

La maison de retraite Guy Malé connaissait ce samedi 14 novembre après-midi une animation toute particulière. A l'initiative de l'association Familles de France, le groupe Les castagnettes de Toulouges ont présenté aux résidents un spectacle de danses avec au programme : flamencos, sévillanes et pasos-dobles dans les costumes traditionnels espagnols. Pas le temps de s'ennuyer à la maison de retraite dans cette ambiance sombreros et mantilles, les animatrices sont présentes et proposent quasi chaque jour une animation pour le groupe des résidents. Véronica et Béatrice, secondées par l'équipe des soignants, ont le souci de trouver des animations originales et spectaculaires. Souvent, elles font appel à des associations pradéennes comme l'Association Epoques dirigée par Denise Leycure ou encore Familles de France. Les jeunes du lycée Renouvier et du collège Violet sont aussi sollicités pour un rapprochement entre les générations.

Le centre de vaccination du Conflent se situe salle du Pessèbre, rue San-Juan-de-Porto-Rico à Prades. Il couvre une populaton de 30 428 habitants. La vaccination des 1057 personnes estimées prioritaires est commencée depuis le 12 novembre. Michèle Botigna est la responsable du centre conflentois et se tient avec son équipe à la disposition de toute personne souhaitant une information particulière sur la vaccination.

Renseignements : 06 83 59 27 65