30.03.2010

Les jours de la Vieille...

LE PRINT 017.JPG

Avui, sant Benjami, el primer dels dies de la Vella.

LE PRINTEM015.JPGIl était une fois une vieille paysanne dans son mas du Conflent qui gardait son troupeau tout en songeant que ce mois de mars se terminait et qu'il n'avait commis méfaits ni dans ses récoltes, ni dans son troupeau.

Mais il lui tardait en ce 31 mars, que vienne avril, car ce mois de mars, dieu de la guerre dans l'antiquité, était réputé pour être le mois des fous, un mois violent.

LE PRINTEMPS016.JPGQue se passa-t-il alors dans la tête de la pauvre vieille? Le fait est qu'elle se mit à se moquer de mars et à l'insulter. Elle avait oublié que mars l'entendait, et que, fou de colère, il appela le mois d'avril lui demandant de lui prêter les 3 premiers jours.

Aussi, du 31 mars au 3 avril inclus, il lança une offensive de giboulées, de grésil, de neige , de gel, de vent, de tempête, bref une panoplie meurtrière décimant le troupeau de la vieille et les récoltes.

Alors à partir de jeudi, les jours de la Vieille (els dies de la Vella) sont à surveiller! 

De Jeanne Camps.

Cette légende est à lire en catalan sur « El nostre calendari ». Revue Terra Nostra de Ramon Gual.

22:26 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (0) | |  Imprimer | |  Facebook | |

Les commentaires sont fermés.